공식 한글판이 나왔습니다!! 그러므로 이 게시글의 한글패치는 더 이상 적용되지 않을 예정입니다!!
잡종 강아지 올리브는 종말의 날 하치코 고교에 갇혀 버리고 맙니다! 악마들이 동급생들을 학살하고 자신도 머지않아 죽음을 맞이하게 될 것입니다... 그렇단 건 마지막 순간을 같이 보낼 수 있는 개들이 잔뜩 있다는 뜻이기도 하죠!
purrfect apawcalypse에는 폭력적이고 잔인한 장면들이 많이 등장하며 15~17세 이상의 연령에 적합합니다!
90% STUDIOS에서 제작한 비주얼 노벨 purrfect apawcalypse의 한글패치 파일입니다.
전문 지식 없는 야매 번역이라 오역 의역이 빈번할 수 있습니다.
한국어로는 표현되지 않지만, 올리브는 작중 They/Them으로 표현되며 성별불명 또는 논바이너리 캐릭터입니다.
공식 itch 사이트- https://90percentstudios.itch.io/purrfect-apawcalypse-love-at-furst-bite
Purrfect Apawcalypse: Love at Furst Bite by 90% Studios
Olive is trapped in an apocalypse that's killing off their schoolmates! Who will be left to be their special someone?
90percentstudios.itch.io
steam사이트-https://store.steampowered.com/app/1532510/Purrfect_Apawcalypse_Love_at_Furst_Bite/
Purrfect Apawcalypse: Love at Furst Bite on Steam
Olive is trapped in school in the midst of the apocalypse! With demons slaughtering every dog in sight there's only so many left to spend time with! Will their special someone be Brownie the snack-loving corgi, Sparky the sporty husky or Patches the dalmat
store.steampowered.com
한글패치 파일-
적용 방법-
한글 패치 파일을 압축해제하여 나오는 game파일을 purrfect apawcalypse 로컬 파일 안의 game 파일에 덮어씌웁니다.
그리고 game 폴더 안의 portuguesebrazil 폴더를 통째로 삭제합니다(원래 있던 번역 파일을 뜯어고쳐 만든 거라 그렇습니다)
폴더를 지웠다면 게임을 실행해서 메인 화면의 option 에서 korean으로 언어를 설정해 주세요.
다른 기기로 실행해보지 않아 작동에 문제가 있을 수도 있습니다...
2022-12-14 수정-번역 누락을 고쳤습니다.
2023-08-05 수정-패치의 이름을 패치스로 변경했습니다.
2023-10-04 수정-자잘한 오타를 고쳤습니다, 게임의 업데이트에 맞춰 파일을 고쳤습니다.
'왕벽한 종말의 냘' 카테고리의 다른 글
| 1편 도전과제 올클리어 공략 (0) | 2023.10.04 |
|---|---|
| 3편 번역은 하지 않을 예정입니다 (1) | 2023.10.02 |
| 왕벽한 종말의 냘 2 한글패치 [purrfect apawcalypse 2 korea translate version] (30) | 2023.09.29 |
